小料理 華

【◆廚師特別菜色也已推出◆】我們提供充分利用當季食材的創意菜餚！

4500日元(税込)

我們一共準備了六道創意十足的時令菜餚！我們使用了大量時令食材。溫暖人心的味道在口中蔓延，令人無比滿足。菜餚內容會根據供應情況而變化，所以每次光顧都能有新的發現。請盡情享受這美好的時刻♪

【大番財】我們使用茅崎新鮮無農藥蔬菜！

市場價格

我們每天提供的菜餚都會根據當日採購的食材而變化，所以每天都有新的驚喜！我們選用茅崎縣無農藥蔬菜，提供顧客安全可靠的食品。簡單溫暖的滋味，定能撫慰您的心靈。享受這美好的季節，讓時光慢慢流逝。期待看看接下來會有什麼安排！

【◆清酒◆】我們精選了10多種與我們的食物完美搭配的清酒！

1200日元（含稅）

1 杯（含稅 1200 日圓）（價格因品牌而異）/ 我們有 10 多種清酒。店主精心挑選了與食物完美搭配的清酒，並在店內供應◎ 營造特別時刻！品嚐美味佳餚的同時，盡情享受清酒的醇厚滋味。找到你最喜歡的♪

我們提供美味又實惠的午餐套餐！

午餐套餐售價為1200日圓（含稅）。新鮮烹製的熱騰騰的米飯、湯和各種小菜也包含在內！我們精心準備了多種主菜供您選擇，而且份量十足！菜單每日更換，讓您每天都能品嚐到新鮮口味，絕對不會感到厭倦。 ◎ 價格也非常實惠，我們保證您一定會滿意而歸，笑容滿面。歡迎隨時過來。

味道清淡、湯底濃鬱的豬肉湯，還能舒緩身心。

我們每天都會精心熬製各種湯品，例如豬肉味噌湯。這些湯味道清淡，湯底則以濃鬱的日式高湯為基底。一杯暖心的咖啡能舒緩你的身心。我們有時也會供應紅味噌湯和蛤蜊湯，所以食物種類豐富，不會讓顧客感到厭倦。盡情享受這頓飯的溫暖和美味吧。

魚菜

價格將以當前市場價格計算。

照燒黃尾魚/燉鯖魚/烤鹹鯖魚等。食物就是一個例子。菜單會根據季節和食材供應情況而變化。

春捲

價格將以當前市場價格計算。

蝦餃/明太子馬鈴薯/紫蘇葉包豬肉等。食物就是一個例子。菜單會根據季節和食材供應情況而變化。

築前二

價格將以當前市場價格計算。

食物就是一個例子。菜單會根據季節和食材供應情況而變化。

關東煮

價格將以當前市場價格計算。

食物就是一個例子。菜單會根據季節和食材供應情況而變化。

蛤蜊紅味噌湯

價格將以當前市場價格計算。

食物就是一個例子。菜單會根據季節和食材供應情況而變化。

茅崎無農藥蔬菜菜餚

價格將以當前市場價格計算。

食物就是一個例子。菜單會根據季節和食材供應情況而變化。

商店內部以木質為主，營造出溫暖懷舊的氛圍。您可以在寧靜的氛圍中度過一段輕鬆的時光。我們也接受私人預訂，歡迎隨時與我們聯繫。我們將為您打造一段專屬的難忘時光。盡情享受奢華舒適的體驗吧！

我們餐廳有一張下沉式暖桌，可容納四人用餐。這是西荻窪一家隱藏的寶藏餐廳，會讓你感覺自己與眾不同。這裡是舉辦宴會或與同事、朋友或家人聚會的理想場所。我們期待您的光臨，讓您在我們舒適的空間裡放鬆身心，享受美好時光。

這家餐廳以暖簾為標誌，非常適合獨自用餐或下班後小酌一杯。您可以在輕鬆溫馨的氛圍中放鬆身心，盡情享用美味佳餚和清酒。品嚐我們精心烹調、創意十足的美味佳餚，享受一段特別的時光。我們期待與您見面♪

歡迎小酌一杯！享受輕鬆愉快的夜晚吧♪

歡迎您進來小酌一杯！我們期待您的光臨！店內設有8個吧台座位，氣氛輕鬆愜意，是1-2人休閒小憩的理想場所。非常適合下班後或和朋友聚會。請您放鬆身心，盡情享用我們精心挑選的飲品和招牌菜餚。我們期待您的光臨♪

您也可以租用整個空間！與朋友同事共度美好時光♪

我們也提供私人租賃服務！您可以在私人空間舉辦重要活動、派對或與朋友共度美好時光。歡迎隨時聯絡我們了解詳情或洽談您的需求。我們將幫助您創造難忘的時刻。我們期待您的使用。

掘りごたつ4名様 × 1

【堀がた ...伸展雙腿，放鬆身心，在溫暖的氛圍中享用美食。這裡是與家人、朋友或同事聚會的理想場所，氛圍舒適。歡迎您前來享受輕鬆愉快的宴會或特別時光。

カウンター1名様 × 8

[吧台座位 1 x 8] 我們引以為傲的吧台座位是一個舒適的空間，可容納 1 至 8 人。您可以悠閒地享用擺在面前的美味配菜。非常適合各種場合，例如與朋友聊天或獨自小酌。在輕鬆的氛圍中享用我們美味的食物和飲料。

貸切12名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【12人包廂（禁煙）】我們提供最多可容納12人的包廂。在私密空間享受特別的聚會和活動。它適合任何場合，無論是與朋友、家人或商務會議，都能創造難忘的體驗。請隨時與我們聯繫♪

我們的位置非常便利，距離 JR 西荻窪站北口步行僅需 4 分鐘，您可以安心前來參觀。外觀設計溫馨，即使是第一次來的顧客也能輕鬆進入，因此我們努力營造一種讓顧客輕鬆進入商店的氛圍。我們全體員工都期待見到您。去商店的路上請注意安全！

有很多課程！

我們提供各種課程，包括廚師特色課程，您可以在這裡享用用時令食材烹製的創意菜餚！

我們提供多種酒精飲料。

店內提供超過 10 種清酒，店主會根據您的餐點挑選最合適的飲品。享用一杯特飲！

可在多種情況下使用 ◎

我們提供多種套裝和配菜，滿足各種場合的需求。與朋友和家人共度美好時光吧！

有很多課程！

我們提供各種課程，包括廚師特色課程，您可以在這裡享用用時令食材烹製的創意菜餚！

我們提供多種酒精飲料。

店內提供超過 10 種清酒，店主會根據您的餐點挑選最合適的飲品。享用一杯特飲！

可在多種情況下使用 ◎

我們提供多種套裝和配菜，滿足各種場合的需求。與家人朋友共度歡樂時光吧！

【交通便利】從JR西荻窪站北口步行僅需4分鐘，交通十分便利！請注意安全！

【支援無現金支付】我們接受信用卡、電子貨幣和PayPal等無現金支付方式！您無需攜帶錢包即可使用我們的服務。

【所有座位均為無菸座位】餐廳所有座位均為無菸座位，讓您在乾淨的環境中享受用餐！在舒適的空間裡度過一段愉快的時光♪

【精選清酒】我們精心挑選了一系列清酒，與我們的料理完美搭配！請品嚐這些美酒，為您的創意料理錦上添花。

【免費Wi-Fi】本店提供免費Wi-Fi！您無需擔心流量費用。如有需要，請諮詢我們的工作人員！